하코네 호텔 코와쿠엔

네, 길 건너편에 위치하며 투숙객은 무료로 입장할 수 있습니다. 〔Yunnesan and mori no yu worth the walk its only across the street free admission at the lobby.〕

네, 아이들을 위한 다양한 메뉴가 있는 뷔페 등 가족 단위 여행객에게 훌륭합니다. 〔Hotel is children friendly and great for family retreat.〕

넓고 잘 꾸며진 서양식 객실을 제공합니다. 〔Rooms are Western style and very spacious.〕

다양한 요리를 즐길 수 있는 훌륭한 뷔페 등 여러 식사 옵션이 있습니다. 〔Several dining options on property with the highlight being their expansive buffet.〕

2층에 아름다운 일본식 정원이 마련되어 있습니다. 〔Nice japanese garden access on 2nd floor.〕