이토 료쿠유

네, 모든 객실에 전용 노천탕이 완비되어 있어 원하는 시간에 자유롭게 즐기실 수 있습니다. 〔객실付きの露天風呂は初めてだったのですが、好きな時に好きな温度で楽しむことができて、とても良かったです。〕

이토 코요엔(伊東小涌園)과 공용 로비를 사용하며, 객실로 안내받아 편안하게 체크인을 진행합니다. 〔入り口受け付けは小涌園と一緒で、ロビーに飲み物とお菓子サービスがあります。緑涌は別廊下のほうから…お部屋でチェックイン〕

냉장고 내 맥주, 물, 커피우유 등 다양한 음료와 간식이 무료로 제공됩니다. 〔冷蔵庫の中にビール、水、コーヒー牛乳が入っていてこちらもサービスです。〕

이토 코요엔의 대욕장을 이용하실 수 있으며, 시간대별로 남녀 교체제로 운영됩니다. 〔大浴場は小涌園のものとなり入れ替え制です。〕