Hotel Grand Bach Sendai

มีห้องอาบน้ำสาธารณะที่ผ่อนคลายและดูแลอย่างดี 〔the public bath was especially relaxing and well-maintained〕

แหล่ง：the public bath was especially relaxing and well-maintained

ตั้งอยู่ใกล้สถานี JR และชินคันเซ็น เดินทางสะดวกมาก 〔a very short walk from the JR and Shinkansen station〕

แหล่ง：a very short walk from the JR and Shinkansen station

มีดนตรีคลาสสิกสดพร้อมบริการของว่างและเครื่องดื่มในช่วงบ่ายและเย็น 〔live classical music in the afternoons and evenings〕

แหล่ง：live classical music in the afternoons and evenings, where guests could enjoy snacks and drinks

มีร้านสะดวกซื้อที่ชั้น 1 ช่วยให้ซื้อของใช้ได้สะดวกตลอดเวลา 〔The convenience store on the first floor is very handy〕

แหล่ง：The convenience store on the first floor is very handy