千明仁泉亭

擁有伊香保罕見的深湯，且黃金之湯源泉掛流量豐富。〔黄金の湯の配当が多い(源泉総量の2割弱だそうです)ため惜しげもなく掛け流しされています。〕

來源：Review

位置優越，直接連接溫泉街熱鬧的購物區。〔The property is also ideally located, directly connected to the lively shopping area along the onsen street.〕

來源：Review

提供美味的早晚餐，晚餐份量充足且豐富。〔夕食、朝食も美味しかったです。特に夕食はどの料理も分量が大きめで全て食べきれないくらいでした。〕

來源：Review

旅館歷史悠久，但客房經過翻新，並擁有絕佳景觀。〔Given the long history of this ryokan, our room appeared to be recently renovated with a great view.〕

來源：Review